Отвечает Мария ПОНОМАРЁВА, библиограф отдела краеведения «Русский Север» Архангельской областной научной библиотеки им. Добролюбова:
- Если мы обратимся к Поморской энциклопедии, то узнаем, что современное название моря появилось не ранее XV века, до этого у Белого и Баренцева морей было одно название - Студёное. Кстати, другое название моря - Гандвик, исследователи переводят его с древнескандинавского как «залив чудовищ». Есть несколько версий, откуда взялось название «Белое». По одной из них, «Белое» означает «свободное», как, к примеру, «белое место» - земля, не облагаемая поборами. По другой версии - так его назвали англичане в 1553 году, увидевшие заснеженные берега моря.
Смотрите также: Завершилось экстремальное путешествие по Белому морю на тримаране →